وودستوك يعود: الأصدقاء يعودون إلى موقع المهرجان بعد 55 عامًا.

ذهبت بيفيرلي "كوكي" غرانت إلى مهرجان وودستوك للموسيقى عام ١٩٦٩ بدون تذكرة ونامت على القش. أما إيلين شلبورن، فقد وصلت في سيارة فولكس فاجن صغيرة ونصبت خيمة صغيرة.

بعد خمسة وخمسين عامًا، عادت الصديقتان القديمتان أخيرًا إلى الحديقة، ولكن هذه المرة بأسلوب راقٍ. تمت معاملة السيدتين، البالغتين من العمر ٧٦ عامًا الآن، بخيمة فاخرة من غرفتي نوم في موقع شمال ولاية نيويورك.

كانت الخيمة مجهزة بأسرّة مريحة ودُش وآلة صنع القهوة وخدمة الواي فاي. جلستا في مقاعد المقصورة لمشاهدة عروض قدامى وودستوك جون فوغيرتي وروجر دالتيري.

لم تكن غرانت وشلبورن تعرفان بعضهما البعض في أغسطس ١٩٦٩ وحضرتا الحفلة الموسيقية بشكل منفصل. جاءت شلبورن من كولومبوس، أوهايو، مع ديفيد شلبورن، أفضل صديق له وامرأة أخرى.

لقد اندهشت كلتا المرأتين من جيمي هندريكس، وفرقة ذا هو، وغيرهم من الأعمال الموسيقية، ولكن أيضًا من الأجواء الجيدة من ٤٠٠ ألف شخص أو أكثر. قال غرانت: 'إذا احتجنا إلى الطعام، أعطانا أحدهم طعامًا. أعطانا أحدهم الماء. لم نكن بحاجة إلى شيء'.