Нетаньяху вызывает спор из-за папки «Goy Warming»
Reading
Фотографы увидели премьер-министра Нетаньяху с рабочей папкой. На папке было написано «Прогрев гоев» по-русски.
Премьер-министр объяснил, что его помощник сделал эту надпись. Это была внутренняя терминология, не понятная всем людям.
Фраза означала «плановое взаимодействие с зарубежными партнёрами». Это был служебный сленг, не для прессы или публики.
В папке были темы для обсуждения с журналистами США. Слово «прогрев» значит «подготовка аудитории», а «гои» – иностранные чиновники.
Аппарат премьера обещал маркировать папки только на иврите. Это поможет избежать подобных недоразумений в будущем.
Questions
Что было написано на рабочей папке премьер-министра Нетаньяху?
На папке было написано «Прогрев гоев» по-русски.
Что означала фраза «прогрев гоев»?
Фраза означала «плановое взаимодействие с зарубежными партнёрами».
Какое обещание дал аппарат премьера?
Аппарат премьера обещал маркировать папки только на иврите.
Describe the article image
Look at the article image and describe what you see on it. You may either speak or write your answer there.
Discussion
Discuss this article with your AI tutor to practice. Your tutor will help you with vocabulary and grammar.
discuss it with AI at lingolette.com