ボリビア先住民 パチャママを祈る儀式

ネイザ・ウルタドさんは、子供の時、かみなりにあいました。４０年後、彼女はお祭りのそばにいます。彼女のけがのあとは、彼女の誇りです。 彼女は「私はかみなりです」と言いました。かみなりにあったとき、彼女はかしこくなりました。

ボリビアの人々は、８月にウルタドさんのような人に仕事をたのみます。８月は「パチャママ」の月です。パチャママは「母なる大地」の意味です。 パチャママを大切にする人々は、彼女にプレゼントをします。家や畑で、プレゼントをあげます。

サントス・モナステリオスさんは、ウルタドさんにパチャママのお祭りをお願いしました。彼は「ラ・クンブレ」という場所に来ました。彼は、健康と仕事をお願いしました。 パチャママへのプレゼントは「メシータ」と言います。ウルタドさんのような人は、家族のためにメシータを作ります。

メシータは、木の板で作ります。メシータの上には、お菓子や穀物、コカの葉を置きます。お金や健康を表す物もおきます。 メシータができた後、火をつけます。人々はワインやビールをかけます。これはパチャママの飲み物です。

カーラ・チュマセロさんは、家族とラ・クンブレに来ました。彼女は、メシータを４つお願いしました。彼女は、「母なる大地はこれを求めています」と言いました。 マリア・セバロスさんは、仕事場でパチャママを知りました。彼女は「仕事は危ないので、パチャママにお願いします」と言いました。