FDA s’oppose au plan HHS sur les peptides
Reading
Le Département de la Santé a proposé un plan aux États-Unis. Ce plan permet un accès plus simple à des médicaments non prouvés.
La plupart des scientifiques de la FDA n'étaient pas d'accord. Ils pensaient que ces produits n'étaient pas assez sûrs.
Cette politique demande à la FDA de ne pas intervenir. Elle concerne des pharmacies qui vendent certains peptides.
Normalement, ces produits sont illégaux sans approbation officielle. Ils n'ont pas subi les contrôles de sécurité nécessaires.
Certains peptides existent naturellement dans le corps humain. Ils sont importants pour la croissance et la guérison.
Des médicaments les utilisent pour le diabète ou la perte de poids. Mais ceux de ce plan n'ont pas l'accord de la FDA.
Au début, le Département voulait que la FDA déclare ces peptides sûrs. La FDA devait écrire une règle pour cela.
Mais les experts de la FDA ont refusé à cause des risques. Alors le Département a choisi une autre façon de faire.
Des experts de la FDA ont aidé à ajouter des mesures de sécurité. Les pharmacies doivent acheter leurs ingrédients dans des usines agréées.
Ce plan vise aussi à mieux contrôler le marché non officiel. Beaucoup de gens achètent déjà ces peptides sur internet.
Questions
Quel plan le Département de la Santé a-t-il proposé ?
Il a proposé un plan aux États-Unis pour permettre un accès plus simple à des médicaments non prouvés.
Pourquoi la plupart des scientifiques de la FDA n’étaient-ils pas d’accord ?
Ils pensaient que ces produits n’étaient pas assez sûrs.
Que demande cette politique à la FDA ?
Elle demande à la FDA de ne pas intervenir, surtout pour des pharmacies qui vendent certains peptides.
Describe the article image
Look at the article image and describe what you see on it. You may either speak or write your answer there.
Discussion
Discuss this article with your AI tutor to practice. Your tutor will help you with vocabulary and grammar.
discuss it with AI at lingolette.com