Le premier lancement d'astronaute de Boeing retardé en raison d'un problème de valve de fusée.

Le lancement de Boeing est retardé à cause d'une valve cassée. La valve est dans la fusée Atlas V qui doit transporter la capsule Starliner.

La valve s'est ouverte et fermée trop rapidement, ce qui a fait un bruit bizarre. Les ingénieurs doivent maintenant remplacer la valve, ce qui prendra quelques jours.

Le lancement est maintenant prévu pour le 17 mai au plus tôt. Les astronautes Butch Wilmore et Suni Williams restent à Cap Canaveral.

C'est un nouveau retard pour Starliner, qui devait déjà décoller il y a longtemps. La capsule a eu beaucoup de problèmes techniques ces dernières années.

L'agence spatiale américaine, la NASA, espère toujours envoyer des astronautes dans l'espace depuis les États-Unis. Le programme spatial américain dépend maintenant des fusées privées comme celle de Boeing.