ロシアの外交語改革：「ミスター」と「ミセス」を超えて.

外務省は、「ミスター」と「ミセス」を使わないことにしました。 これは、仲良くない国の外交官に使います。

この考えはずっと前からありました。 でも、今の世界の状況で決まりました。

この改革は、世界の政治でロシアの立場を変えるためです。 ロシアは、もっと強い国に見られたいと思っています。

ある人は、「もうヨーロッパやアメリカの言うことを聞くのはやめよう」と言っています。 「ミスター」や「ミセス」は、主人や女主人という意味なので、使うと相手が上に見えます。

新しい言葉はまだ決まっていません。 メドベデフさんが提案した言葉は、「まだ早い」と却下されました。