アメリカの民間月面着陸試み、重大な燃料漏れに直面：宇宙探査の後退.

フロリダ州ケープカナベラルから50年以上ぶりに米国の月着陸を試みたが、民間企業の宇宙船が「重大な」燃料漏れを起こし、成功の見込みが暗くなった。 ピッツバーグに本拠を置くアストロボティック・テクノロジーは、太陽電池パネルが太陽光を集めてバッテリーに充電できるように着陸船を太陽に向けて調整した。

しかし、すぐに「重大な燃料の損失」が明らかになり、2月23日の予定されていた月着陸の希望が更に薄れた。 会社は、着陸船が約40時間後に太陽エネルギーを失い始めると推定し、漏れが続いていると月曜日の遅くに述べた。

着陸船には、月へのクルージングだけでなく、月面降下中にも操縦するためのエンジンとスラスターが装備されている。 アストロボティックは、着陸船に取り付けられたカメラからの写真を公開し、これが問題の所在と一致する「熱絶縁の一部に問題がある」ことを示したと述べた。

アストロボティックは、月に着陸に成功した初の民間企業になることを目指していた。そのためには、NASAや他の国々、大学からの技術や科学の実験を届ける必要があった。 NASAは、民間企業が所有する着陸船が、宇宙飛行士が到着する前にその場所を調査し、他の顧客のためのさまざまな物を運ぶことを望んでいた。

宇宙飛行への追悼企業の一つであるセレスティスは、「月は単一の文化や宗教が所有するものではなく、ミッションを拒否する権利もない」と述べた。 ペレグリンの貨物運賃は数百ドルから1キログラム（2.2ポンド）あたり120万ドルまでとされていたが、アストロボティックにとって利益を出すには十分ではなかった。