長洲でにぎやかバン祭り開催

香港で有名な「まんじゅう祭り」が長洲島で行われました。 これは平和を願う、百年の古い伝統的な祭りです。

子供たちは「ぴうしっく」というパレードに参加しました。 彼らは伝説の人物や政治家の衣装を着て、町を歩きました。

祭りの一番の見どころは「まんじゅう争奪競争」です。 参加者は高い塔に登り、たくさんのまんじゅうを集めます。

1978年に塔が倒れ、多くの人がけがをして、この競争は止まりました。 しかし、2005年から、この伝統的な行事はまた始まりました。

昔、島に病気が広がり、人々は神に平和を願いました。 今、この祭りは観光客にとても人気で、多くのお土産も売られています。