Las Luminarias: En flammende tradisjon i San Bartolomé de Pinares.

I den lille landsbyen San Bartolome de Pinares i Spania feires en spesiell tradisjon hvert år. Hester og ryttere løper gjennom store bål i gatene for å hedre Sankt Antonius.

Tradisjonen, kalt Las Luminarias, sies å rense dyrene for sykdom. Den startet for flere hundre år siden etter at mange dyr ble syke i landsbyen.

Før rittet starter, forbereder rytterne hestene sine nøye. De bruker brannhemmende materialer for å beskytte hestenes pels og man.

Selv om dyrevernsgrupper har kritisert Las Luminarias, mener lokalbefolkningen at det ikke skader dyrene. De sier at hestene er vant til bålene og at rytterne passer godt på dem.

Unge mennesker fra landsbygda kommer tilbake til San Bartolome for å delta i festivalen. Las Luminarias er en viktig tradisjon som holder landsbysamfunnet samlet.