קהילה עמידה: שכנים מתאחדים בעקבות הרס הוריקן.

כשהמים מההוריקן הלן עלו בביתם, קט ובעלה הלכו לבית השכנים. הם נתנו לשכנים את הבת שלהם וגנרטור.

ביתם של כריס וקארה סאנדר הפך למקום מבטחים לשלוש משפחות. הם הכירו דרך הילדים שלהם והפכו לחברים טובים.

כשהוריקן מילטון התקרב לטמפה, שלוש המשפחות ברחו ביחד לאטלנטה. הם נסעו יחד עם ילדיהם, כלביהם ואפילו חולדות המחמד של מקס.

מאמצי השיקום נמשכו בפלורידה, והנשיא ביידן ביקר באזורים שנפגעו. הוא אמר שהנזק קטן מהצפוי, אך עדיין נוראי.

שלוש המשפחות עזרו אחת לשניה לנקות את בתיהם ולשקם את חייהם. הם תמכו אחד בשני והראו את כוחה של קהילה חזקה.