Danimarka Parlamentosunda, Grönland Milletvekilinin Dil Kullanımı Nedeniyle Kültürel Gerilimler Artıyor.

Danimarka Parlamentosu'nda Grönland'ı temsil eden bir milletvekili, konuşmasını Grönland dilinde yaptıktan sonra Danca'ya çevirmeyi reddettiği için kürsüden indirildi. Bu olay, Danimarka Krallığı içindeki gergin ilişkilere dikkat çekti.

Aki-Matilda Høgh-Dam, Grönland ve Faroe Adaları'ndan gelen milletvekillerinin Danimarka Parlamentosu'nda kendi dillerinde konuşup konuşamayacakları konusunda bir tartışmanın merkezinde yer alıyor. Bu iki yarı bağımsız bölge, Kopenhag'daki Folketing'de ikişer koltuğa sahip.

Høgh-Dam, Perşembe günü yapılan geleneksel bir tartışma gününde, sekiz dakikalık bir konuşmayı Grönland dilinde yaptı ve daha önceden konuşmasının çevirisini meclis üyelerine dağıttı. Konuşmasını bitirdiğinde, Parlamento Başkanı Søren Gade, Høgh-Dam'a bunu Danca olarak tekrarlayıp tekrarlamayacağını sordu, ancak Høgh-Dam hayır dedi.

Gade, Høgh-Dam'a, \"Konuşma Danca olarak da yapılmadığı sürece bir konuşma hakkında tartışılamaz\" dedi ve kürsüden inmesini istedi. Gade, Danca'yı akıcı bir şekilde konuşan Høgh-Dam'a, geçen yıl Grönlandlı ve Faroeli milletvekillerinin yerel dillerinde konuşabilecekleri, ancak hemen ardından Danca'ya çevirmeleri gerektiği konusunda bilgilendirildiğini de sözlerine ekledi.

Høgh-Dam, Danimarka Parlamentosu'nda eş zamanlı çeviri talep ediyor. Gade ise Folketing'in buna uygun olmadığını, ancak Grönlandlı ve Faroeli milletvekillerinin çevirmen tutmak için ek fon alabileceklerini söyledi.