วอชิงตันพบผู้เสียชีวิตจากไข้หวัดนกครั้งแรกในรอบปี


วอชิงตันพบผู้เสียชีวิตจากไข้หวัดนกครั้งแรกในรอบปี

Reading

Read this text and listen to it at the same time. If you don’t know a word click it to see explanation, hear pronunciation or add it to vocabulary.
วอชิงตันพบผู้เสียชีวิตจากไข้หวัดนกครั้งแรกในรอบปี

ยาคิมา เคาน์ตี้ รัฐวอชิงตัน รายงานผู้ป่วยเสียชีวิตจากภาวะแทรกซ้อนของไข้หวัดนก นับเป็นการเสียชีวิตรายแรกของสหรัฐฯ ในรอบปี ผู้ป่วยรายนี้มีประวัติสุขภาพเดิม และเคยสัมผัสเชื้อไข้หวัดนกจากฟาร์มโคนมที่มีสัตว์ติดเชื้อก่อนเข้ารับการรักษา

ก่อนหน้านี้ สหรัฐฯ เคยมีผู้เสียชีวิตจากไข้หวัดนกสองรายตั้งแต่ปี 2024 ซึ่งเป็นปีที่เกิดความกังวลด้านสาธารณสุขอย่างมาก ผู้ป่วยรายล่าสุดในรัฐวอชิงตันนี้ติดเชื้อสายพันธุ์ H5N1 ซึ่งเป็นชนิดที่แพร่ระบาดในฟาร์มโคนมหลายแห่ง

ทางการระบุว่าโคนมในฟาร์ม 33 แห่งมีผลตรวจเป็นบวกต่อเชื้อ H5N1 ทำให้มีการเชื่อมโยงการติดเชื้อในคนกับฟาร์มโคนม สำนักงานสาธารณสุขยาคิมากำลังทำงานร่วมกับกรมอนามัยรัฐเพื่อติดตามผู้สัมผัสใกล้ชิดและเฝ้าระวังอาการเจ็บป่วย

เชื้อไข้หวัดนก H5N1 แพร่กระจายในสัตว์ปีก โคนม และสัตว์อื่นๆ เป็นวงกว้างมาหลายปี ทำให้ความกังวลด้านสุขภาพทวีความรุนแรงขึ้น อย่างไรก็ตาม ศูนย์ควบคุมและป้องกันโรคระบุว่ายังไม่มีการติดต่อจากคนสู่คน และความเสี่ยงต่อประชาชนทั่วไปยังคงอยู่ในระดับต่ำ

การวิเคราะห์ลำดับพันธุกรรมของไวรัสจากผู้เสียชีวิตไม่พบการกลายพันธุ์ที่ทำให้แพร่กระจายง่ายขึ้นหรือก่อโรครุนแรงขึ้นแต่อย่างใด เจ้าหน้าที่ยังคงย้ำเตือนผู้ที่สัมผัสสัตว์ปีกป่วยหรือตายให้ป้องกันตนเองอย่างเคร่งครัด รวมถึงการสวมอุปกรณ์ป้องกันส่วนบุคคล


Questions

Answer the questions to the text. Speak or write, you choose. AI will assess your answers.

ข่าวนี้พูดถึงอะไร?

ข่าวนี้พูดถึงการเสียชีวิตของผู้ป่วยจากภาวะแทรกซ้อนของไข้หวัดนก H5N1 ในรัฐวอชิงตัน สหรัฐฯ ซึ่งนับเป็นการเสียชีวิตรายแรกของสหรัฐฯ ในรอบปี

ผู้ป่วยติดเชื้อจากที่ไหน?

ผู้ป่วยมีประวัติสัมผัสเชื้อไข้หวัดนกจากฟาร์มโคนมที่มีสัตว์ติดเชื้อก่อนเข้ารับการรักษา

ตอนนี้ประชาชนทั่วไปเสี่ยงมากไหม?

ศูนย์ควบคุมและป้องกันโรคระบุว่ายังไม่มีการติดต่อจากคนสู่คน และความเสี่ยงต่อประชาชนทั่วไปยังอยู่ในระดับต่ำ


Describe the article image

Look at the article image and describe what you see on it. You may either speak or write your answer there.


Discussion

Discuss this article with your AI tutor to practice. Your tutor will help you with vocabulary and grammar.

Read a new article every day and
discuss it with AI at lingolette.com
All content and tasks are generated by AI inspired by a real publication.