Volgograds unieke dubbele identiteit: een stad met twee namen.

De mensen in Volgograd wilden graag een nieuwe naam voor hun stad. Ze konden niet kiezen tussen Stalingrad en Tsaritsyn. Nu hebben ze een slim idee bedacht: de stad krijgt twee namen.

Op sommige dagen heet de stad Stalingrad, op andere dagen Tsaritsyn. Zo is iedereen blij. Op speciale dagen, zoals 23 februari, 9 mei en 7 november, is de naam ook Stalingrad.

Er zijn evenveel dagen met de naam Stalingrad als met Tsaritsyn. Op 1 januari en 29 februari (in een schrikkeljaar) is de naam Volgograd. Zo is er een goede balans.

De stad krijgt speciale borden die draaien en de juiste naam laten zien. Ook de namen van de bestuurders veranderen. De gouverneur wordt soms een vojevode genoemd en soms een secretaris.

Als je een brief stuurt met de verkeerde naam, blijft de brief liggen. Of de brief wordt niet eens aangenomen. Het is dus belangrijk om de juiste naam te gebruiken.