Restaurando a Rubens: El Arte de la Conservación a la Vista del Público.
Reading
En Amberes, Bélgica, una obra maestra de Peter Paul Rubens está siendo restaurada en público. En la sala más grande del Museo Real de Bellas Artes de Amberes, los restauradores trabajan bajo la atenta mirada de los visitantes.
La pintura, “La Virgen entronizada adorada por santos”, mide 6 metros de altura y es más alta que una jirafa adulta. Un equipo de seis restauradores está trabajando en su limpieza durante dos años, un proceso mucho más largo que el que Rubens habría necesitado para pintarla.
Rubens, uno de los hijos más famosos de Amberes, pintó la obra en 1628 en el estudio de su casa de la ciudad. “Es un pintor tan extravagante que nos encanta”, dijo Ellen Keppens, quien junto a su hermana gemela, Jill, dirige el equipo internacional de restauradoras.
Las restauradoras trabajan en la aplicación de capas de pintura, arrastrándose por el suelo de madera y subiendo a andamios para llegar a cada rincón. “Nuestra compañera dice que se ha vuelto muy buena haciendo yoga”, bromeó Keppens, refiriéndose a la flexibilidad que requiere el trabajo.
La restauración de la obra es un proceso delicado que implica la eliminación de barnices antiguos y la corrección de restauraciones anteriores. El objetivo es que la obra esté completamente restaurada para 2027, coincidiendo con el 450 aniversario del nacimiento de Rubens.
Questions
¿Dónde se está restaurando la obra maestra de Rubens?
En el Museo Real de Bellas Artes de Amberes.
¿Cuánto tiempo llevan trabajando los restauradores en la pintura?
Llevan trabajando dos años en su limpieza.
¿Para qué año se espera que esté completamente restaurada la obra?
Se espera que esté completamente restaurada para 2027.
Describe the article image
Look at the article image and describe what you see on it. You may either speak or write your answer there.
Discussion
Discuss this article with your AI tutor to practice. Your tutor will help you with vocabulary and grammar.
discuss it with AI at lingolette.com