מתיחות תרבותיות בפרלמנט הדני בשל שימוש בשפה על ידי חבר פרלמנט מגרינלנד.
Reading
אקי-מתילדה הו-דם, פוליטיקאית מגרינלנד, דיברה בפרלמנט הדני בשפתה. יושב ראש הפרלמנט ביקש שתתרגם את דבריה לדנית, אך היא סירבה.
הו-דם טוענת שמותר לחברי פרלמנט מגרינלנד ואיי פארו לדבר בשפתם. יושב הראש טען שחייבים לתרגם את הדברים על מנת שיתקיים דיון.
הו-דם חילקה תרגום כתוב של הנאום שלה מראש לחברי הפרלמנט. היא טענה שהיא לא מתכוונת לתרגם את דבריה בעצמה.
יושב הראש הסביר שיש אפשרות לקבל מימון לתרגום, אך לא מתקיים תרגום סימולטני. הו-דם ירדה מהדוכן לאחר שהתבקשה, וחברת פרלמנט אחרת מגרינלנד תמכה בה.
גרינלנד הייתה בעבר מושבה של דנמרק וקיבלה אוטונומיה חלקית. ישנם יחסים מורכבים בין המדינות, כולל דרישות עצמאות מצד גרינלנד.
Questions
מי דיברה בפרלמנט הדני?
אקי-מתילדה הו-דם.
מה יושב הראש ביקש מהו-דם?
שהיא תתרגם את דבריה לדנית.
מה הו-דם חילקה לחברי הפרלמנט?
תרגום כתוב של הנאום שלה מראש.
Discuss
Discuss this article with your AI tutor to practice. Your tutor will help you with vocabulary and grammar.
discuss it with AI at lingolette.com