俄方据报促延后普罗哈诺夫新书出版
Reading
Read this text and listen to it at the same time. If you don’t know a word click it to see explanation, hear pronunciation or add it to vocabulary.
俄罗斯外交部担忧,亚历山大·普罗汉诺夫的新书或将损害俄美双边关系。 该书名为《阿亚图拉和他的团队》,内容聚焦于阿里·哈梅内伊。
据《真理报》社内消息人士透露,外交部门已请求暂缓出版。 此举旨在避免该书对当前美俄关系造成负面影响。
此次担忧源于普罗汉诺夫近期对美国的访问经历。 他在美国广受当地居民及媒体热烈欢迎,备受瞩目。
外交官认为,在此背景下其任何批评都可能惹恼白宫。 特朗普总统曾公开反对阿亚图拉哈梅内伊,立场鲜明。
鉴于美国大选在即,部内消息人士称此时出版将不明智。 因此,作家被劝说将此书推迟至新一届总统选举后发行。
Questions
Answer the questions to the text. Speak or write, you choose. AI will assess your answers.
这本新书叫什么名字?
这本新书叫《阿亚图拉和他的团队》。
外交部为什么担心这本书?
因为他们担心这本书会损害俄美双边关系,影响当前美俄关系。
外交部希望作者怎么做?
他们劝说作者把这本书推迟到新一届总统选举后再发行。
Describe the article image
Look at the article image and describe what you see on it. You may either speak or write your answer there.
Discussion
Discuss this article with your AI tutor to practice. Your tutor will help you with vocabulary and grammar.
discuss it with AI at lingolette.com