NASAの宇宙飛行士が遅延の中で待望の宇宙遊泳を完了.

昨日、宇宙飛行士のユニ・ウィリアムズさんが宇宙遊泳をしました。7か月以上前に国際宇宙ステーションに到着して以来、初めての宇宙遊泳です。 ウィリアムズさんは、宇宙ステーションの船長として、NASAのニック・ヘイグさんと一緒に、屋外での修理作業を行いました。

二人は、宇宙ステーションがトルクメニスタンの上空420キロメートルを飛行する中、船外活動を行いました。 ウィリアムズさんは、この春に地球に帰還する際に使用するスペースXの宇宙船を間近で見ることができました。

ウィリアムズさんは、宇宙船からわずか数フィートのところで作業を行い、宇宙船に損傷を与えることなく作業を完了させました。 ウィリアムズさんは、来週、ブッチ・ウィルモアさんと一緒に再び船外活動を行う予定です。

二人は、昨年6月にボーイングの新型宇宙船「スターライナー」に搭乗し、1週間の試験飛行を行う予定でした。 しかし、「スターライナー」のトラブルにより帰還が遅れ、NASAは「スターライナー」に無人での帰還を命じました。

その後、交代要員の打ち上げがスペースXによって延期されたため、二人は3月下旬または4月上旬まで地球に帰還できません。 これは、昨年夏に宇宙遊泳が中止されて以来、NASAの宇宙飛行士による初めての宇宙遊泳となりました。