NASA、スウィフト望遠鏡救助中止

NASAはSwift宇宙望遠鏡を助けるミッションをやめました。 望遠鏡は今年、地球の大気で燃え尽きるでしょう。

Katalyst社のLink宇宙船に制御の問題がありました。 そのためLinkはSwiftを高い軌道へ上げることができませんでした。

NASAは望遠鏡を助けるために3000万ドルを払いました。 強い太陽活動のため望遠鏡は早く高度を失いました。

このミッションはとても難しい挑戦でしたが、大切な学びがありました。 Linkは将来の救助活動のために作動し続けるでしょう。

Swiftは2004年に打ち上げられ、今年機器は停止されました。 Hubble望遠鏡の救助計画もこの失敗で難しくなるかもしれません。