توانمندسازی زنان از طریق ساخت موسیقی بیت: موج جدیدی در صحنه هیپ هاپ سنگال.
Reading
در یک کلاس درس در خانه فرهنگ شهری، در کوچههای باریک داکار سنگال، امیناتا تیام با ضرب آهنگ که روی کامپیوترش ساخته بود، دست میزند. او در حال آموزش ساخت بیت به پنج زن جوان است که هر کدام با اشتیاق روی کامپیوترهایشان کار میکنند.
تیام، ۳۱ ساله، یکی از معدود زنان در سنگال است که خود را بیتساز مینامند. او توضیح میدهد که بیتسازی هنر «ساختن بیت، ساختن ریتم» است.
خانه فرهنگ شهری، شاهد حضور افراد مختلفی از صحنه هیپ هاپ رو به رشد سنگال است - از رپرها، شاعران، اسکیتبازان و حتی هنرمندان گرافیتی که آثارشان دیوارها را زینت میدهند. این مرکز که در سال ۲۰۱۸ افتتاح شد، میزبان کنسرتهای رپ و جشنوارههای بیتباکس است و آموزشهای رایگانی در زمینههای مختلف از دی جی تا عکاسی ارائه میدهد.
نام هنری تیام «میامی دِ آی گرل» است که ترکیبی از انگلیسی و ولوف است و به معنای «دختری که میتواند» است. او اولین بار به عنوان یک دانشجو در داکار به بیتسازی علاقهمند شد، جایی که یک بیتساز استودیویی را در دانشگاهش راهاندازی کرده بود.
او میگوید: «اگر ما زنانی را آموزش دهیم که بتوانند در این صنعت پیشرفت کنند، این امر زنان دیگر را نیز به پیوستن به ما ترغیب میکند.» او افزود که در سنگال، زنان در موسیقی اغلب تشویق میشوند که آواز بخوانند یا به گروه کر بپیوندند، چیزهایی که به عنوان زنانه قابل قبول دیده میشوند.
Questions
امیناتا تیام در کجا در حال آموزش است؟
او در یک کلاس درس در خانه فرهنگ شهری در کوچههای باریک داکار سنگال در حال آموزش است.
نام هنری تیام چیست؟
نام هنری تیام «میامی دِ آی گرل» است.
تیام چه هدفی از آموزش زنان دارد؟
او میگوید که اگر زنان را آموزش دهد که بتوانند در این صنعت پیشرفت کنند، این امر زنان دیگر را نیز به پیوستن به آنها ترغیب میکند.
Describe the article image
Look at the article image and describe what you see on it. You may either speak or write your answer there.
Discussion
Discuss this article with your AI tutor to practice. Your tutor will help you with vocabulary and grammar.
discuss it with AI at lingolette.com