Ketegangan budaya meningkat di Parlimen Denmark berkenaan penggunaan bahasa oleh ahli parlimen Greenland.
Reading
Seorang ahli parlimen Greenland di Denmark telah diminta meninggalkan podium parlimen. Ini kerana dia enggan menterjemahkan ucapannya yang disampaikan dalam bahasa Greenland ke bahasa Denmark.
Aki-Matilda Høgh-Dam, dari parti Siumut, menjadi tumpuan perdebatan tentang sama ada ahli parlimen dari Greenland dan Kepulauan Faroe boleh berbahasa ibunda mereka di Parlimen Denmark. Kedua-dua wilayah separa bebas itu masing-masing mempunyai dua kerusi di Folketing di Copenhagen.
Semasa perbahasan, Høgh-Dam menyampaikan ucapan selama lapan minit dalam bahasa Greenland dan telah mengedarkan terjemahan ucapannya kepada ahli parlimen. Namun, Speaker Parlimen Søren Gade memintanya untuk mengulanginya dalam bahasa Denmark, yang ditolak oleh Høgh-Dam.
Gade menegaskan bahawa perbahasan tidak boleh diteruskan jika ucapan tidak disampaikan dalam bahasa Denmark. Beliau juga mengingatkan Høgh-Dam bahawa ahli parlimen Greenland dan Faroe boleh berbahasa ibunda mereka jika mereka sendiri menterjemahkannya ke dalam bahasa Denmark selepas itu.
Kejadian ini mencetuskan ketegangan antara Greenland dan Denmark, yang mempunyai sejarah hubungan yang kompleks. Pergerakan untuk kemerdekaan Greenland semakin mendapat momentum dalam beberapa tahun kebelakangan ini.
Questions
Siapa yang diminta meninggalkan podium parlimen?
Seorang ahli parlimen Greenland, Aki-Matilda Høgh-Dam.
Mengapa Høgh-Dam diminta untuk menterjemahkan ucapannya?
Kerana dia menyampaikan ucapannya dalam bahasa Greenland dan enggan menterjemahkannya ke bahasa Denmark.
Apa yang berlaku selepas Høgh-Dam menolak permintaan Speaker Parlimen?
Speaker Parlimen, Søren Gade, menegaskan bahawa perbahasan tidak boleh diteruskan jika ucapan tidak disampaikan dalam bahasa Denmark.
Discuss
The artificial intelligence teacher has a lot of benefits. You don’t need to book any time slot. You don’t have to wait for the teacher to come to class. You can learn at any time. The teacher will never get bored and can keep a conversation on any related topic.
discuss it with AI at lingolette.com