Lettland prüft Staatskommission für russische Lehnwörter
Reading
In Lettland könnte eine staatliche Kommission zur Sprachprüfung ins Leben gerufen werden. Ihre Aufgabe wäre die Erfassung russischer Lehnwörter und die Erarbeitung von Empfehlungen zum künftigen Gebrauch.
Diese Initiative entsteht vor dem Hintergrund von Regierungsplänen zur Entrussifizierung des Landes. Die neue Regierung beabsichtigt eine Deklaration zur sprachlichen Entrussifizierung zu verabschieden.
Zunächst sollen offensichtliche Lehnwörter wie „stroika“ oder „karoče“ einer genauen Untersuchung unterzogen werden. Diese geläufigen Beispiele markieren den Startpunkt der geplanten sprachwissenschaftlichen Analyse.
Später sollen auch tief in die Sprache integrierte Entlehnungen aus früheren Jahrhunderten Beachtung finden. Begriffe wie „pagrabs“ oder „stikls“ stehen dann auf der Agenda der zu gründenden Kommission.
Die Kommission beabsichtigt eine detaillierte Klassifikation der russischen Lehnwörter zu erarbeiten. Gut integrierte Begriffe könnten einen Sonderstatus erhalten, andere hingegen womöglich gänzlich untersagt werden.
Questions
Was könnte in Lettland gegründet werden?
Eine staatliche Kommission zur Sprachprüfung könnte gegründet werden.
Womit soll sich die Kommission zuerst beschäftigen?
Zuerst soll sie offensichtliche russische Lehnwörter wie „stroika“ oder „karoče“ untersuchen.
Was ist das Ziel der neuen Regierung?
Die neue Regierung will eine Deklaration zur sprachlichen Entrussifizierung verabschieden.
Describe the article image
Look at the article image and describe what you see on it. You may either speak or write your answer there.
Discussion
Discuss this article with your AI tutor to practice. Your tutor will help you with vocabulary and grammar.
discuss it with AI at lingolette.com