جشن چهارشنبه سوری: نگاهی به جشن آتش در تهران.

من از سال ۱۹۹۹ به عنوان عکاس برای خبرگزاری آسوشیتدپرس کار می‌کنم. بیشتر کارهای من مربوط به دولت ایران یا روابطش با غرب است، اما سعی می‌کنم از خیابان‌های تهران هم عکس بگیرم.

جشن آتش فرصت خوبی برای این کار است. این جشن که در فارسی به آن «چهارشنبه سوری» می‌گویند، در ساعات قبل از چهارشنبه سوری، یعنی آخرین چهارشنبه سال، برگزار می‌شود.

مردم برای جشن گرفتن، آتش روشن می‌کنند، فشفشه منفجر می‌کنند و فانوس آرزوها را به آسمان شب می‌فرستند. دیگران از روی آتش می‌پرند و می‌خوانند «زردی من از تو، سرخی تو از من»، که نشان از جایگزینی بدی‌ها با گرما و انرژی است.

جشن آتش همچنین دارای یک نسخه ایرانی از رسم «شیرینی یا شادی» است، که مردم در به در می‌روند و مخلوطی از آجیل و میوه‌های خشک، و همچنین سطل‌های آب به آنها داده می‌شود. البته این کار همیشه هم آسان نیست.

در اینجا در ایران، برخی از مردم نسبت به عکس گرفتن حساس هستند، به ویژه زنانی که حجاب اجباری ایران را ندارند. در همین حال، شادی گاهی اوقات بر نگرانی‌های ایمنی غلبه می‌کند، زیرا دود هوا را پر می‌کند و آتش بازی‌ها به طور تصادفی در بالای سر منفجر می‌شوند.