Tensiunile culturale cresc în Parlamentul danez din cauza utilizării limbii de către un legislator din Groenlanda.
Reading
O deputată din Groenlanda, Aki-Matilda Høgh-Dam, a fost rugată să părăsească tribuna Parlamentului danez. Ea a refuzat să traducă în daneză discursul ei susținut în limba groenlandeză.
Høgh-Dam a stârnit o dezbatere despre dreptul parlamentarilor din Groenlanda și Insulele Feroe de a-și folosi limbile materne în Parlamentul danez. Cele două teritorii semi-independente au câte două locuri în Parlamentul de la Copenhaga.
Deputata a susținut un discurs de opt minute în groenlandeză, oferind în prealabil o traducere scrisă colegilor parlamentari. Președintele Parlamentului, Søren Gade, i-a cerut să repete discursul în daneză pentru a putea fi dezbătut.
Høgh-Dam a refuzat, argumentând că a informat anterior că va vorbi în groenlandeză și va oferi o traducere scrisă. Gade a susținut că parlamentarii groenlandezi și feroezi pot vorbi în limbile lor doar dacă le traduc imediat în daneză.
Incidentul a tensionat relațiile dintre Danemarca și Groenlanda, colonie daneză până în 1953. Groenlanda are autonomie internă din 1979, dar Danemarca controlează justiția, afacerile externe și apărarea.
Questions
Cine a fost rugată să părăsească tribuna Parlamentului danez?
O deputată din Groenlanda, Aki-Matilda Høgh-Dam.
Ce limbă a folosit Høgh-Dam pentru discursul ei?
Ea a folosit limba groenlandeză.
Ce a susținut Høgh-Dam înainte de a vorbi în groenlandeză?
Ea a oferit o traducere scrisă colegilor parlamentari.
Discuss
The artificial intelligence teacher has a lot of benefits. You don’t need to book any time slot. You don’t have to wait for the teacher to come to class. You can learn at any time. The teacher will never get bored and can keep a conversation on any related topic.
discuss it with AI at lingolette.com