Mahkamah Rayuan Persekutuan membenarkan Jabatan Pendidikan A.S.untuk meneruskan pelan pembayaran balik pinjaman pelajar di tengah cabaran undang-undang.

Mahkamah rayuan di Amerika telah membenarkan Jabatan Pendidikan AS untuk melanjutkan dengan rancangan untuk mengurangkan bayaran bulanan bagi jutaan peminjam pinjaman pelajar. Keputusan ini menghidupkan kembali usaha Presiden Joe Biden untuk mengurangkan beban hutang pelajar dengan mengurangkan dari 10% ke 5% jumlah pendapatan terpilih yang perlu dibayar oleh beberapa peminjam yang layak.

Ambang pembayaran yang dikurangkan sepatutnya berkuat kuasa pada 1 Julai, namun hakim-hakim persekutuan di Kansas dan Missouri telah menyekat banyak dari rancangan pembayaran semula pinjaman pelajar minggu lalu. Dengan keputusan hari Ahad, jabatan itu boleh teruskan dengan pembayaran yang dikurangkan yang telah dikira sambil mereka mengejar rayuan.

Keputusan-keputusan tersebut telah mencipta suasana yang sukar untuk peminjam memahami, kata Persis Yu, timbalan pengarah eksekutif Pusat Perlindungan Peminjam Pelajar. Penangguhan yang diberikan oleh Mahkamah Rayuan Sirkuit 10 adalah sementara, meninggalkan banyak peminjam dalam ketidakpastian mengenai kewajiban kewangan masa depan mereka.

Pentadbiran Biden telah mencipta pelan SAVE tahun lalu untuk menggantikan pelan pembayaran berdasarkan pendapatan yang sedia ada yang ditawarkan oleh kerajaan persekutuan. Ia membolehkan ramai layak untuk pembayaran yang lebih rendah, dan pengampunan diberikan kepada peminjam yang telah membuat pembayaran sekurang-kurangnya 10 tahun dan meminjam $12,000 atau kurang.

Keputusan mahkamah rayuan tidak mempengaruhi penghukuman yang dikeluarkan oleh hakim persekutuan di Missouri, yang menghalang Jabatan Pendidikan dari memaafkan baki pinjaman ke depan. Penghakiman-penghakiman tersebut adalah hasil daripada tindakan guaman oleh negeri-negeri yang diterajui oleh Parti Republikan yang cuba membatalkan keseluruhan program pengampunan pinjaman Biden, yang mula tersedia pada musim panas 2023.