欧州衛星が人工日食で太陽観測革新

ヨーロッパの衛星が二つあります。衛星は太陽の周りを飛んでいます。これは人工の太陽のeclipseを作ります。 科学者(かがくしゃ)はこのeclipseを研究(けんきゅう)しています。eclipseは科学者にとってとても便利(べんり)です。

二つの衛星はとても近いです。距離(きょり)は150メートルです。一つの衛星は太陽を隠(かく)します。 もう一つの衛星は太陽のコロナを見(み)ています。コロナは太陽の外側のatmosphereです。

衛星は正確(せいかく)に飛(と)ぶ必要(ひつよう)があります。誤差(ごさ)は1ミリメートル以下(いか)です。GPSやレーザーを使(つか)います。 これはProba-3という計画(けいかく)です。計画には2億1000万ドルかかりました。

今までeclipseは10回成功(せいこう)しました。一番長(いちばんなが)いeclipseは5時間(じかん)でした。科学者はとても喜(よろこ)んでいます。 7月から科学的(かがくてき)な観測(かんそく)が始(はじ)まります。一週間(いっしゅうかん)に二回eclipseを作(つく)る予定(よてい)です。

太陽のコロナはとても不思議(ふしぎ)です。コロナは太陽の表面(ひょうめん)より熱(あつ)いです。コロナからplasmaが出てきます。 この計画(けいかく)は今(いま)までと違(ちが)います。二つの衛星が離(はな)れているからです。